Two Tools You Didn’t Know Needed Each Other
Let’s cut the fluff: approvals suck. Video production sucks worse. Combine them? That’s where most companies discover new circles of corporate hell. But here’s the thing – it doesn’t have to be that way.
ApproveThis handles the bureaucratic maze of getting decisions made. HeyGen churns out professional AI videos faster than your marketing team can schedule another Zoom meeting. Connect them through Zapier, and suddenly you’re not just automating tasks – you’re eliminating entire layers of “why is this taking so long?”
What Each Tool Brings to the Fight
ApproveThis: Your Approval Bouncer
This isn’t your dad’s approval software. We’re talking conditional logic that routes requests smarter than your “smart” office thermostat. Approval thresholds that auto-approve small expenses but escalate the $50k purchases. Vacation delegation that doesn’t require 17 Slack pings to figure out who’s covering.
Key weapon: Email approvals. Because forcing external partners to log into yet another portal is how approvals go to die.
HeyGen: Video Production Without the Drama
HeyGen turns script-to-video into something that actually works on corporate timelines. Avatar presenters that don’t look like Sims characters. Real-time translations that might finally make your global team stops sending those “can we get this in Spanish?” follow-ups.
Their secret sauce? Templates that don’t make your designers want to quit. But here’s the rub – great video doesn’t matter if it’s stuck in approval purgatory.
Why This Combo Hits Different
Most integrations just pass data around. This one actually changes how teams operate:
- No more approval black holes: Video projects move at AI speed, not committee speed
- Zero license headaches: Approvers only need email – critical when working with clients or external teams
Example: Your sales team needs updated product demos for the Q4 push. HeyGen creates the videos in hours instead of weeks. ApproveThis routes them to Product, Legal, and that one particular client stakeholder – all while your sales ops team actually hits their numbers instead of chasing emails.
Real-World Use Cases That Don’t Feel Like Corporate BS
1. The Content Approval Lifesaver
Scenario: Marketing creates 20 localized videos for a global campaign. Two weeks later, they’re still waiting on regional approvals.
The Fix: Connect HeyGen’s translation success alerts to ApproveThis. Every translated video auto-generates an approval task for the relevant country manager. Approval thresholds auto-approve minor changes but escalate major edits. Calculated fields prioritize videos based on campaign launch dates.
Who Cares: Enterprise marketing teams managing multi-region campaigns. Agencies with client-facing content reviews.
2. The Compliance Two-Step
Scenario: Legal needs to approve every customer-facing video, but they’re stuck reviewing raw footage like it’s 2005.
The Fix: Auto-create approval requests when HeyGen videos hit specific milestones – first draft, final edit, translated versions. Use ApproveThis’ sequential approvals to ensure Legal gets it last, after internal teams squash the dumb errors.
Who Cares: Regulated industries (healthcare, finance), public companies, anyone who’s met a lawsuit.
3. The Sales Enablement Power Play
Scenario: Sales needs updated pitch videos yesterday. By the time they’re approved, the deal’s cold.
The Fix: New ApproveThis requests trigger HeyGen video generation using pre-approved templates. Auto-route approvals based on deal size – small deals get auto-approved, enterprise deals go to Solutions Engineering. Real-time tracking shows exactly which deal is stuck where.
Who Cares: High-velocity sales teams, companies with complex product suites, anyone tired of “creative” salespeople making their own… interesting… video content.
Setting This Up Without Losing Your Mind
Zapier makes this stupidly simple – we’re talking 15 minutes, not 15 days:
- Create triggers for key HeyGen events (video ready, translated, etc.)
- Map critical data to ApproveThis fields – video links, scripts, due dates
- Set approval rules (who needs to sign off, escalation paths)
Pro tip: Use ApproveThis’ calculated fields to auto-prioritize videos based on parameters like campaign importance or translation complexity.
Who Actually Benefits From This Mashup?
Marketing Teams
Stop babysitting content through 17 approval rounds. Set up parallel approval paths for different asset types – product videos go to Engineering, promo videos to Legal, translations to Regional. Vacation delegation means summer Fridays don’t torpedo your launch calendar.
Global Operations
HeyGen’s translations meet ApproveThis’ conditional routing. Brazilian Portuguese videos auto-route to your São Paulo team lead. Simplified Chinese goes through the APAC compliance officer. All without you playing air traffic controller.
Client Services
External approvals that don’t make you look bad. Clients get email links to approve videos – no logins, no passwords reset every Tuesday. Approval thresholds auto-approve minor client changes so you’re not waiting 3 days to fix a typo.
The Bottom Line
This isn’t about doing the same work faster. It’s about eliminating the hidden costs of modern business:
- No more “I didn’t get the approval email”
- No more herding cats across time zones
- No more version control nightmares
ApproveThis + HeyGen via Zapier creates what we like to call “controlled velocity” – the sweet spot between moving fast and not getting sued.
What’s Next?
If your approval processes still involve more spreadsheets than actual decisions, it’s time to upgrade. Register for ApproveThis and connect your HeyGen account in one afternoon. Or schedule a demo to see how conditional approvals can work with your existing video workflows.
Pro tip: Start with one high-impact use case – client video approvals or regulatory content. See the time savings, then expand. Your future self (the one leaving the office at 5PM) will thank you.
More Ai Tools integrations you might like
-
Noty.ai
Published: March 10, 2025Noty.ai is an AI Meeting Assistant. It allows you to transcribe, summarize and automate your meetings workflow, organize and keep track of tasks.
-
Copy.ai
Published: March 10, 2025100x productivity without sacrificing an ounce of quality in your brand’s voice, style, and authority.
-
DigiParser
Published: March 10, 2025DigiParser helps automate document workflows by extracting data from different types of documents.
You'll ❤️ these other ApproveThis integrations
-
Customer Fields
Published: March 10, 2025Customer Fields provides a way to collect and store custom data for Shopify customers
-
Chargify
Published: March 10, 2025Chargify is a Recurring Billing and Subscription Management tool platform that's designed to remove billing bottlenecks and give teams the speed and flexibility to grow faster.
-
busybusy
Published: March 10, 2025Busybusy is the perfect time tracking & job costing app built BY construction companies FOR construction companies.